Kahdesti samaan ansaan / Rakkaudessa ja bisneksessä, Emily McKay, Katherine Garbera

Kahdesti samaan ansaan Minisarja: Devonshiren perilliset (1/3) Eikö hän ikinä oppisi? Astrid Taylor manaa uudessa työssään musiikkialan hektisessä ilmapiirissä. Hänen hurmaava ja menevä pomonsa Henry Devonshire saa hänen sydämensä läpättämään, mutta Astrid ei halua niin olevan. Edellinen työpaikkaromanssi oli maksanut hänelle sekä hänen työpaikkansa - että sydämensä. Eikä hurmureihin ollut luottaminen! Olisiko ainut vaihtoehto siis luopua jännittävästä työstä? Rakkaudessa ja bisneksessä Lentokoneviasta johtuva lasku Texasiin saa Kitty Biedermannin päätymään sekalaiseen baariin lääkitsemään turhautumistaan. Tämä kuuluisan jalokiviyhtiön perillinen oli aina tuntenut vetoa sliipattuihin herrasmiesliikemiehiin - jollainen hänen oli odotettu myös naivan yhtiön saattamiseksi uuteen nousuun. Siksi välitön veto, jota hän tuntee baariin astuvaan komeaan cowboyhin, saa hänet täysin ymmälleen. Tämän täytyy johtua vain siitä, että Derek jätti minut, Kitty järkeilee. Miten vähän hän tiesikään...